اللجنة من اجل احترام الحريات وحقوق الإنسان في تونس
C.R.L.D.H. Tunisie
Comité pour le Respect des Libertés et des Droits de l’Homme en Tunisie
The Committee for the Respect of Liber8ties and Human Rights in Tunisia
Membre du Réseau Euro-méditerranéen des Droits de l’Homme
21ter rue Voltaire – FR-75011 PARIS - Tel/Fax : 00.33.(0)1.43.72.97.34 mail crldht gmail.com
Le terrorisme vise toutes les religions et les nationalités
Hommage à YOAV Hattab jeune tunisien de confession juive victime du terrorisme
La capitale française vient de vivres des jours sanglants. Après l’attaque contre l’hebdomadaire satirique Charlie Hebdo et l’assassinat de 12 personnes, journalistes, policiers et autres. Deux jours plus tard, le 9 janvier 2015, cinq autres ont été tuées lors de la prise d’otage d’un super marché casher du côté de la porte de Vincennes. Parmi les dernières victimes : un jeune tunisien de confession juive.
Yoav Hattab a 21 ans ; il a fait ses études primaires et secondaires à Tunis avant de venir en France pour poursuivre ses études universitaires.
Connu pour son patriotisme et son engagement démocratique, Yoav militait notamment pour défendre les droits des minorités en Tunisie.
Le CRLDHT, tout renouvelant l’horreur que lui inspirent les deux opérations terroristes, son attachement à la liberté d’expression, sa solidarité avec les journalistes et les familles de toutes les victimes, tient à présenter à la famille Hattab et à tout le peuple tunisien ses sincères condoléances.
Le CRLDHT considère que ce qui s’est passé démontre encore une fois que l’aveuglement et la haine terroriste imbibé ne fait pas de différence entre les nationalités et les religions.
Le CRLDHT réitère son attachement aux mêmes principes défendus par Yoav, pour une Tunisie démocratique, plurielle, ouverte et garante des droits de toutes les minorités.
Tunis – Paris 11 Janvier 2015
الارهاب يستهدف كل الديانات والجنسيات
عرفت العاصمة الفرنسية ، باريس، الأسبوع المنقضي أحداثا إرهابية مأسوية ذهب ضحيتها عشرات الأبرياء بين قتلى وجرحى. فبعد الهجوم على الجريدة الأسبوعية الفرنسية الساخرة ، شارلي هبدو، الذي خلّف 12 ضحية بينهم صحفيين وعملة ومصورين ورجال امن ، نتج عن عملية الاحتجاز داخل المتجر، بعد يومين، 5 قتلى آخرين .
وكان من بين ضحايا العمليتين الإرهابيتين الشاب يواف الحطاب، 21 سنة، الذي قتل خلال احتجاز الرهائن في المتجر اليهودي، يوم الجمعة 9 جانفي 2015.
ويوفا الحطاب، تونسي الجنسية، زاول دراسته الابتدائية والثانوية بإحدى ضواحي العاصمة قبل أن يلتحق بفرنسا لإتمام تعليمه الجامعي ، وهو معروف لدى الجميع بدماثة أخلاقه وحبه لتونس وتعلقه بالمبادئ الديمقراطية ودفاعه عن حقوق الأقليات.
اللجنة من اجل احترام الحريات وحقوق الإنسان بتونس التي أدانت كلا العملتين الإرهابيتين واستهداف حرية التعبير وتضامنت مع الإعلاميين وعائلات الضحايا وعبرت عن تمسكها بقيم الحرية والديمقراطية، تتقدم لعائلة الحطاب ولكل التونسيين، داخل تونس وخارجها بأحر التعازي.
وهي وان تعتبر أن ما حدث للضحية هو دليل أخر على أن الإرهاب الأعمى بالحقد والتطرف لا يفرق بين الجنسيات والديانات، فإنها تتعهد إنها ستواصل الدفاع عن نفس المبادئ التي دافع عنها يواف الحطاب من اجل تونس ديمقراطية ، تعددية ، منفتحة وضامنة لحقوق كل الأقليات.
الأحد 11 جانفي 2014