Chers amis,

Hier, un fort tremblement de terre -le plus violent en un siècle- a frappé le Pakistan à 8h52 du matin. Plus de 20.000 morts et environ 50.000 blessés seraient déjà recensés et des milliers d’autres victimes pourraient encore s’ajouter à cette estimation. Compte tenu de la destruction des moyens de communication et du mauvais temps, les chiffres réels ne sont toujours pas connus.

Le Kashmir est le plus touché et de nombreux villages ont été complètement détruits. La province frontalière du Nord-Ouest (NWFP) et la région nord du Pakistan sont aussi sévèrement frappé. Nous-même, à Lahore, avons perçu la force du tremblement de terre ; de nombreux immeubles de grande taille sont fissurés et un bâtiment de trois étage s’est effondré.

Des mesures importantes de sauvetage et d’assistance ont été engagées par le gouvernement et les organisations de la société civile.

La Fondation d’Education ouvrière (Labour Education Foundation), en collaboration avec le réseau d’Entraide des travailleuses (Women Workers Help Line), la Fédération nationale syndicale (NTUF) et le Parti du travail (LPP, Labour Party Pakistan), va établir à partir de Lahore et Karachi des camps de secours pour aider les victimes dans les régions les plus touchées. Nous travaillerons étroitement avec les organisations et les personnes avec lesquelles nous sommes en contact dans ces zones afin de coordonner nos efforts conjoints. Nous collecterons de l’argent essentiellement pour des médicaments et de la nourriture.

Vous pouvez aider à ces initiatives en envoyant de l’argent à la Labour Education Foundation. Vous pouvez aussi envoyer des médicaments et de la nourriture directement à nos locaux de Lahore et Karachi, ou sur le site des camps. Le détail concernant l’emplacement des camps sera envoyé demain.

En solidarité,

Khalid Mahmood
Programme Manager, Labour Education Foundation,
Sufi Mansion, 7- Egerton Road, Lahore, Pakistan.
Tel : 0092 42 6303808
Fax : 0092 42 6271149
Cell : 0092 321 9402322

Karachi Office :
628- Mashriq Center,
Gulshan-e-Iqbal,
Karachi.
Tel : 0092 21 4854643

HOW TO DONATE MONEY

LABOUR EDUCATION FOUNDATION A/C No. 01801876 BANK ALFALAH LTD., LDA PLAZA, KASHMIR ROAD, LAHORE, PAKISTAN Route :

Please advise and pay to Citi Bank, New York, USA Swift CITI US 33 for onward transfer to BANK ALFALAH LTD., KARACHI, PAKISTAN A/C No. 36087144 and for final transfer to BANK ALFALAH LTD., LDA PLAZA, KASHMIR ROAD, LAHORE, PAKISTAN Swift : ALFHPKKALDA for A/C No. 01801876 OF LABOUR EDUCATION FOUNDATION.

MEDICINES AND FOOD can be sent to : Labour Education Foundation
Sufi Mansion, 7 Edgerton Road
Lahore, Pakistan.
Tel : 0092 42 6303808, Fax : 0092 04206271149
Labour Party Pakistan, 40 Abbot Road, Lahore, Pakistan
Tel : 92 42 6315162