Europe Solidaire Sans Frontières
Montreal, Aug 9-14 -World Social Forum (WSF) - The largest gathering of civil society to find solutions to the problems of our time ||Facebook : https://www.facebook.com/FSM2016QuebecWSF/
INFO GÉNÉRALES||GENERAL INFO
· Frais d’inscription ||Registration : 40$ ou/or 10$ dépendant de votre situation/depending on your situation
· Devenez bénévole|| Become a Volunteer Inscription gratuite + petites récompensesJ / Free registration + little treats J) Espace facebook pour les bénévoles
· Programmation Horaire général du FSM2016
· Liste détaillées des activités ||Detailed Activities List + de 1000 activités enregistrées : ateliers, conférences, assemblées de convergence, activités culturelles || More than a 1000 registered activities : workshops, conferences,
Indigenous peoples’ forum FSM - WSF
APERÇU DES ACTIVITÉS RELIÉES AU MONDE AUTOCHTONE || INDIGENOUS WORLD RELATED ACTIVITIES, AN OVERVIEW
(Programme sujet à changement || Program subject to change)
· FORUM SOCIAL DES PEUPLES AUTOCHTONES - un espace dédié à la rencontre et au dialogue entre les représentants et représentantes des Nations autochtones de l’Île de la Tortue et d’ailleurs. Cet espace mettra en avant les expériences, les réalités et les luttes propres aux Nations autochtones, afin qu’elles soient mieux comprises et soutenues par les mouvements sociaux, citoyens et altermondialistes. Ce Forum sera constitué d’un espace de rencontre et d’information sur l’Esplanade Clark, mais des salles intérieures seront mises à disposition par le FSM.
Pour proposer une activité pour ce forum, contactez Etienne Maruéjols : etienne.maru fsm2016.org
ORIGINAL PEOPLE’S WORLD FORUM is a space dedicated to dialogue between Indigenous representatives from around the world. Its aim is to put forward the experiences, realities and struggles specific to Indigenous Peoples in order to better connect with social and anti-globalization movements and activists. The space is on Esplanade Clark, but rooms are also reserved to organize activities inside.
To propose an activity for this Forum, contact Etienne Maruéjols : etienne.maru fsm2016.org
· JOURNÉE D’OUVERTURE (gratuit)||OPENING DAY (free)
o 9 août, 16h/4PM, Parc Lafontaine Park –Marche d’ouverture menée par un fier! contingent autochtone multinational||Opening March lead by a proud! multinational Indigenous group.
Pour + d’information sur la marche || Fore more information on the March: ludovic.pelon fsm2016.org
o 18h30, Place des festivals – Ouverture autochtone||Indigenous Opening, avec/with Mélissa Mollen-Dupuis, Stuart Myiow Sr, Stuart Myiow Jr et autres/and others
o 19h, Place des Festivals – Concert d’ouverture || Opening Concert avec entre autresMoe Clark et Nina Segalowitz
· EXPOSITIONS || EXHIBITS
o Dépossédés mais debout : Le combat des autochtones à travers le monde (PHOTOS)
o Dress of our Hopes || Robes de nos espoirs (INSTALLATION)
· GRANDES CONFÉRENCES || GRAND CONFERENCES
o Voix des P.N. : entre création et résilience, avec entre autres Mélissa Mollen-Dupuis
o Change the system, not the climate! Avec entre autres Clayton Thomas-Muller
o From Global to Local : The importance of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples to Reconciliation in Canada avec entre autres le sénateur Murray Sinclair
o Strange Fruit- Faire cause commune pour un monde libéré du racisme || Strange Fruit- Making common cause for a racism-free world. Avec entre autres Viviane Michel
· COMITÉS ET ESPACES THÉMATIQUES
o Autodétermination des peuples : https://fsm2016.org/groupes/comite-sur-lautodetermination-des-peuples/
o Communautés en cercle : https://fsm2016.org/groupes/communautes-en-cercle/
o Environnement : https://fsm2016.org/groupes/comite-environnement/
o Travail social : https://fsm2016.org/groupes/comite-autogere-travail-social/
o Extractivisme, pouvoir des transnationales et accords de libre-échange :https://fsm2016.org/groupes/extractivisme-pouvoir-des-transnationales-et-accords-de-libre-echange/
· ACTIVITÉS - Mercredi 10 août
o Les mouvements populaires au cœur de la transformation, avec entre autresDenise Jourdain
o Québec 1837-1838 : le moment républicain, avec entre autres Julien Vadeboncœur (Kiuna)
o 9h-17h – Forum parlementaire mondial – Avec entre autres Ghislain Picard (APNQL)
o 9h – Les communautés des peuples originaires en mouvement, du Québec au Guatémala
o 9h – Extractivism, water and climate
o 9h – L’exercice des couvertures : un exercice de sensibilisation à l’histoire coloniale et à la réalité des peuples autochtones d’ici
o 9h – Indigenous Peoples Struggles and Resistance. Building solidarity for Land, Self-Determination and Justice
o 9h – Uranium Mining Impacts on the Great Lakes and beyond
o 13h – The Blanket exercise : an interactive exercise in awareness building about colonial history and the reality of Indigenous Peoples
o 13h - Ejemplos del Exito – Cooperativas Transformando sus Comunidades / Success Stories – Coops Transforming their Communities
o 13h – Les cinémas autochtones : affirmation culturelle et réconciliation || Indigenous Cinemas : Cultural Affirmation and Reconciliation
o 16h – ASSEMBLÉE DE CONVERGENCE L’enseignement des peuples indigènes des Amériques pour sauver l’humanité - avec Manari Ushiga, Tom BK Goldtooth, Joseph Wawatie jr, JacobWawatie
· ACTIVITÉS - Jeudi 11 août
o Un nouveau souffle : mobilisations pour les droits des peuples autochtones – Avec entre autres Widia Larivière et Mélanie Lumsden
o L’impérialisme et le colonialisme made in Canada – Avec entre autres Clifton Nicholas
o 13h Jeunes femmes autochtones : porteuses d’espoir pour les sept prochaines générations – Avec Tania Larivière (FAQ)
· ACTIVITÉS - Vendredi 12 août
o Neocolonialisme, extractivisme, violences et criminalisation des luttes sociales Conversation café / World Cafe
o 9h- Our Land, Our Hope: experiences of Dispossession in Palestine and Canada – Avec entre autres Elder Barbara Hill
o 9h - Les femmes autochtones racontent – Avec Alana Boileau (FAQ)
o 9h – Holding US-Canadian Extractive Companies accountable
· ACTIVITÉS - Jour et heure à confirmer
o Lutter pour l’éducation pour et par les Autochtones, avec entre autres Ida Faries et Ulaayu Pilurtuut
BON FSM! ENJOY YOUR WSF!
Via Campesina will join 2016 World Social Forum to strengthen and advance food sovereignty and peasants’ rights
Several delegates comprising women, men, youth, and representing peasants and migrant agricultural and rural workers from several regions of La Via Campesina, will carry messages of global solidarity and food sovereignty at the 2016 World Social Forum this August. The Forum, which is a collective call for a sustainable and inclusive world, will be held in Montreal, Canada from the 9th to 14th.
La Via Campesina considers World Social Forum as an important space to build collective strengths of social movements worldwide – all of whom are fighting for social, economic, cultural and political justice.
In Montreal, our delegates will collectively organize and participate in sessions that would address the questions of agrarian reform, climate justice, peasant led research, alternatives to corporate controlled food systems, people’s sovereignty over corporate impunity, young peasants, the future of agriculture and many more.
New generation of trade treaties such as TTIP, TTP, CETA, RCEP, threatening food sovereignty and the rights of peasants and rural working people will be denounced through mobilizations in Quebec. Such treaties include anti-people mechanisms such as the Investor State Dispute Settlement (ISDS)that not just override local and national judicial systems but also threat democracies. We will join other social movements and organisations worldwide in creating a collective strategy to counter and defeat such treaties aimed only at benefiting a few corporations.
La Via Campesina reaffirms its solidarity to social justice movements that demand full rights to indigenous peoples, to migrants and to people of different racial, ethnic and religious background. We collectively raise our voices against racial discrimination and against policies that deny migrants peasants and people, their right to equity and safety.
“In a context in which Québec farmers are being held hostage by an all-powerful union and an agricultural cartel, the Union Paysanne invites you to join it in celebrating and in making a renewed call for full freedom of association for farmers in Québec and in all parts of the world. We are calling for unity, for inclusion, for fraternity, and for farmers’ autonomy. There is no food sovereignty without farmers’s sovereignty! Globalize the struggle! Globalize hope!” Pierre-Olivier Brassard, young organic vegetable farmer, and administrator for Union Paysanne that is hosting the delegation.
For Media Queries and Spokespeople Availability
Carlos Marentes, LVC, cmarentess gmail.com
Abhilash, abhilash viacampesina.org
Benoit Girouard, Président Union Paysanne, M : 450-495-1910
Maxime Laplante, Vice-Président Union Paysanne, 418-926-2473
Notes to the editor:
The complete schedule of events that La Via Campesina would be part of are available here for download To follow updates and press releases from LVC during the events, visit www.viacampesina.org or follow us on www.facebook.com/viacampesinaofficial -
Program of the Emancipation Zone/NCS People’s University
Twitter
Facebook